-
1 pretreatment
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > pretreatment
-
2 seed dressing
предпосевная обработка семян
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
seed dressing
A chemical applied before planting to protect seeds and seedlings from disease or insects. (Source: EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > seed dressing
-
3 pretreatment
-
4 cultivation
[ˌkʌltɪ'veɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: возделывание (земли), выращивание сортов (с.-х. культур), культивация, культивирование, культура, обработка, поощрение, разведение (растений, бактерий и т. п.), развитие (путём упражнения), рыхление (почвы), улучшение сортов (с.-х. культур)2) Медицина: выращивание (напр. микроорганизмов)3) Спорт: закалка (духа, характера)4) Военный термин: изучение агента, разработка агента5) Техника: почвообработка6) Сельское хозяйство: (предпосевная) обработка, выращивание (растений), выращивание (растительных культур)7) Религия: самосовершенствование (работа по с-ю)8) Экономика: междурядная обработка, предпосевная обработка9) Лесоводство: обрабатывание, уход за почвы, культивация (почвы), (soil) обработка почвы10) Психология: работа (над собой, над характером)11) Экология: окультуривание (почвы)12) Макаров: культура (бактерий), выращивание (микроорганизмов), культивирование (микроорганизмов), междурядная обработка (почвы), обработка (почвы), предпосевная обработка (почвы), культивирование (растений) -
5 preplanting cultivation
1) Сельское хозяйство: предпосадочная обработка, предпосевная обработка2) Макаров: предпосадочная или предпосевная обработкаУниверсальный англо-русский словарь > preplanting cultivation
-
6 seedbed preparation
1) Общая лексика: предпосевная подготовка почвы2) Макаров: предпосевная обработка (почвы), предпосевная подготовка (почвы) -
7 presowing treatment
1) Общая лексика: предпосевная подготовка -
8 pretreatment
[ˌpriː'triːtmənt]1) Медицина: подготовка к лечению, предварительное лечение2) Техника: предварительная очистка (сточных вод), предочистка (сточных вод)3) Сельское хозяйство: протравливание (семян)4) Автомобильный термин: подготовка (напр. поверхности под окраску)5) Лесоводство: предпосевная обработка (напр. лесных семян)6) Нефть: подготовка, предварительная обработка7) Иммунология: премедикация8) Бурение: профилактическая обработка9) Макаров: предварительное внесение (напр. удобрений) -
9 preplant treatment
-
10 cultivation
1) культивация, (предпосевная) обработка, окультуривание (почвы); междурядная обработка (почвы)2) возделывание, выращивание -
11 presowing
-
12 once-over tillage
Сельское хозяйство: совмещённая основная и предпосевная обработка почвы -
13 preseeding treatment
-
14 presowing cultivation
Макаров: предпосевная обработка -
15 secondary tillage
Сельское хозяйство: предпосевная обработка почвы -
16 cultivation
1. культивация (предпосевная обработка, окультуривание) почвы2. возделывание, выращивание -
17 presowing
a с.-х. предпосевной -
18 preparation of the seed bed
предпосевная подготовка почвы; обработка почвы перед высевом семянEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > preparation of the seed bed
-
19 seedbed preparation
предпосевная подготовка почвы; обработка почвы перед высевом семянEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > seedbed preparation
См. также в других словарях:
предпосевная обработка почвы — Обработка почвы, выполняемая перед посевом или посадкой сельскохозяйственных культур. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины обработка почвы … Справочник технического переводчика
предпосевная обработка семян — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN seed dressing A chemical applied before planting to protect seeds and seedlings from disease or insects. (Source: EPAGLO) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode … Справочник технического переводчика
Предпосевная обработка почвы — совокупность приёмов механического воздействия на почву (боронование, культивация, перепашка и др.), выполняемых в определённой последовательности перед посевом сельскохозяйственных культур. Задача П. о. п. максимально сохранить влагу в… … Большая советская энциклопедия
ПРЕДПОСЕВНАЯ ОБРАБОТКА ПОЧВЫ — имеет целью подготовку поля под посев с. х. раст., т. е. выравнивание поверхности, обеспечение наилучшего сохранения почвой влаги, накопление усвояемой пищи и создание нужной рыхлости почвы. Выравненность поля нужна не только для уменьшения… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
предпосевная обработка семян — система приемов, которые улучшают посевные и физические качества семян, ускоряют появление всходов, повышают продуктивность и урожайность семян. П.о.с. состоит из калибровки на сортировальных машинах или по плотности в водных растворах солей,… … Сельскохозяйственный словарь
ПРЕДПОСЕВНАЯ ОБРАБОТКА ПОЧВЫ — совокупность приёмов механич. воздействия на почву (боронование, культивация и др.), выполняемых в определённой последовательности перед посевом или посадкой с. х. культур. П. о. п. проводят с целью сохранения почвенной влаги, разрыхления или… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ПРЕДПОСЕВНАЯ ОБРАБОТКА СЕМЯН — приёмы обработки семян разл. с. х. культур перед посевом, направленные на улучшение их посевных качеств. П. о. с. включает сортирование семян, воздушно тепловую обработку семян, обработку семян микроэлементами и бактериальными препаратами,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
предпосевная обработка почвы — предпосевная обработка почвы, совокупность приёмов механического воздействия на почву (боронование, культивация и др.), выполняемых в определенной последовательности перед посевом или посадкой сельскохозяйственных культур. П. о. п. проводят с… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
предпосевная обработка семян — предпосевная обработка семян, приёмы обработки семян различных сельскохозяйственных культур перед посевом, направленные на улучшение их посевных качеств. П. о. с. включает сортирование семян, воздушно тепловую обработку семян, обработку семян… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ОБРАБОТКА ПОЧВЫ — воздействие на почву различными почвообрабатывающими орудиями, производящими оборачивание, крошение и перемешивание пахотного слоя для придания ему комковатой структуры со средним размером комков от 1 до 10 мм и при условии наименьшего распыления … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ОБРАБОТКА ПОЧВЫ — механич. воздействие на почву рабочими органами почвообрабатывающих машин и орудие, способствующее созданию оптим. условий для возделываемых с. х. культур. Позволяет очищать поля от сорняков, уничтожать возбудителей болезней и вредителей с. х.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь